A Környezetvédelmi Bizottság még nem szándékozik egyeztetni a Tanáccsal, de abban egyetértenek, hogy szükség van egy új célratörő direktívára, ami az EU-ban szabályozza az üvegház hatású gázok kibocsátására vonatkozó kereskedelmi jogokat.