Az agrártámogatások egyszerűsített adminisztrációja és hatékony felügyelete a Bizottság monitoringjának gyengítése nélkül. A december 10-én elfogadott bizottsági szabályozás célkitűzése ez a nyerő helyzet. Az új szabályozás lehetővé teszi a tagállamoknak, hogy sokféle agrártámogatást nyújtson anélkül, hogy a Bizottság előzetes engedélyét kérte volna.