Amikor a szomszéd sövénye zavaró méretűre nő, sokan bírósághoz fordulnak, legalábbis Németországban ez a tapasztalat. Azonban nem mindegy, mikor teszik ezt – és főleg nem mindegy, mikor akarják az ítéletet végrehajtani. Egy mostani német eset rámutatott: még egy megnyert per sem ad örökös jogot a követelés érvényesítésére.
A történet 1983-ban kezdődött, amikor a Bad Schwartau-i Kerületi Bíróság kimondta, hogy egy ingatlantulajdonos köteles visszavágni a telkén túlburjánzó sövényt. Az ítélet megszületett, de
sem a sövényt nem nyírták meg, sem a panaszos nem lépett az ügyben.
Négy évtized telt el, mire a felperes ismét próbálta végrehajtani a döntést.
Fotó: Shutterstock
Évtizedekig változatlan maradt a sövény magassága
A szóban forgó sövény azóta is 1,6 méteres magasságban áll, ami még mindig zavarja a panaszos kilátását. Amikor újra megpróbálta érvényesíteni a régi ítéletet, a szomszéd már elévülésre hivatkozva tagadta meg az együttműködést. Nem alaptalanul.
A bíróságok – első fokon az Eutini Kerületi Bíróság, majd másodfokon a Lübecki Tartományi Bíróság – elutasították a keresetet. Az ítélet szerint a követelés már elévült, mivel az igényt a hatályos jogszabályok szerinti időn belül kellett volna végrehajtatni.
Mit mond a német jog?
A Schleswig-Holsteini Környéktörvény 40. paragrafusa jelenleg négyéves határidőt biztosít az igényérvényesítésre, amely 2021. október 15-től van érvényben. Korábban csak két év állt rendelkezésre.
A bíróság kimondta, hogy még ha 1983-ban jogerős ítélet is született, az nem jelenti azt, hogy 40 év múlva is automatikusan végrehajtható. Az ilyen ítéletekre a német Polgári Törvénykönyv (BGB) 197. §-a alapján 30 éves általános elévülési idő vonatkozik. Ez az időszak más hasonló követelésekre – például testi sérülésekből fakadó kártérítésekre vagy vagyon-visszaadási ügyekre – is irányadó.
Tanulság: ne várjunk örökké a szomszédra
A mostani döntés egyértelmű üzenetet hordoz: aki valamilyen bírósági ítélet végrehajtását szeretné elérni, annak nem szabad tétlenül várnia hosszú éveken át. Az idő múlása nemcsak a sövényre, hanem a jogokra is hatással van – és ha valaki túl sokáig halogatja a lépést, végül elveszítheti még a megítélt jogát is.
Forrás: bauernzeitung.de
Indexkép: Shutterstock
_fill_540x300_0.jpg)
