A tervezet érinti a tej- és húságazatot, a gyümölcs- és zöldségféléket, valamint a borszektort. A Bizottság három fontos beavatkozási pontot fogalmazott meg.

1. Magántárolás támogatása: A Bizottság javasolja a tejtermékek (sovány tejpor, vaj, sajt) és a hústermékek (marha-, juh- és kecskehús) magántárolásának támogatását. Ez a rendszer lehetővé teszi a termékek ideiglenes kivonását a piacról, legalább 2-3 hónapra, legfeljebb 5-6 hónapra.

2. Nagyobb rugalmasság a piaci támogatási programokban: a Bizottság rugalmasabban kezeli a bor, gyümölcs és zöldség, olívaolaj, méhészet és az EU iskolai támogatási rendszereinek (tej, gyümölcs és zöldség) végrehajtását. Ez lehetővé teszi a finanszírozási prioritások átalakítását az összes ágazat válságkezelési intézkedései felé.

3. Kivételes eltérés az uniós versenyszabályoktól: a tej-, virág- és burgonyaágazatban a Bizottság engedélyezi a piaci szereplők számára, hogy önszervező piaci lépéseket fogadjanak el, és közösen tegyenek lépéseket a piac stabilitása érdekében. Például a tejágazat számára megengedi a tejtermelés kollektív tervezését, a virág- és burgonyaágazatban pedig megengedné a termékek kivonását a piacról, csakúgy, mint magánszereplők általi tárolást.

Részletek erről a Bizottság sajtóközleményében olvashatók.